První české diskuzní fórum o navigačním programu iGO8, iGO AMIGO, iGO9 a iGO PRIMO

Zdravím.Dovolil jsem si založit vlákno s tímto skinem. Dnes jsem naistaloval verzi iGO 2.4 - 9.6.29.365016. Skin jsem stáhl z

Kód: Vybrat vše

http://4pda.ru/

(doufám že nic neporušuji). Na mém zařízení (viz podpis) běhá skvěle -jsem nadmíru spokojen....Nicméně - přece jen...Bude mi padesát a neoplývám znalostí En jazyka, uvítal bych tedy cz lang. Forum jsem prohledal, nicméně na tento skin jsem "češtinu" nenašel..Poradí někdo??
Skin přiložen
J

amatér píše:Pravidla fóra
1. Nikdy nepoužívejte citaci pro předchozí příspěvek.
2. Než položíte otázku, tak se podívejte zda již nebyla v minulosti zodpovězena (používejte funkci HLEDAT).
3. Odkazy směřující mimo toto fórum, vkládejte do "CODE"
4. Nezveřejňujte zde odkazy na nelegální software a mapy.
A jen tak mimochodem, 50 a víc není žádný věk. V tomto věku je nás tu víc než bys tušil.

Klidně přeložím, ale... Nebyl tam u toho stahování nějakej ten "dodatek" k dictionary? Obvykle je to texťák s anglickými výrazy a jejich ekvivalenty v příslušném jazyce, které jsou ve skinu "navíc" proti defaultnímu Primu.
Nebo aspoň ruskej lang soubor pro tenhle skin. Aby bylo z čeho vyjít...
Hledat nepřeložené věci metodou pokus-omyl se mi zrovna nechce...

viewtopic.php?f=92&t=2673&start=920

EDIT by vovi: interní odkazy v rámci fóra do CODE nedávej

@jaryn: můžeš tedy otestovat ten překlad ze září?

Já se pak pokusím dát dokupy věci, které v tomhle překladu chybí a jiné české LANG soubory, aby vznikl jeden, pokud možno univerzální.

Myslím , že toto by mohlo být ono .

[+] SPOJLER - klikni pro zobrazení nebo skrytí jeho obsahu

lang.PNG

Jo, já už to dohledal. Ale našel jsem si raději ruský lang, v litevštině přece jen nejsem zrovna kovanej
Už jsem si z toho vytahal všechny dodatky proti default langu; teď mám ještě český lang s dodatky od skinu fMa. A teď už jen drobnost - dát to dokupy a dopřeložit. Pak snad bude jeden univerzální český lang a nějakou dobu se ho zase podaří udržet aktuální.

vovi píše:@jaryn: můžeš tedy otestovat ten překlad ze září?

Já se pak pokusím dát dokupy věci, které v tomhle překladu chybí a jiné české LANG soubory, aby vznikl jeden, pokud možno univerzální.

Otestováno a v pohodě, krom "pár" drobností ale takto mi vyhovuje
Nicméně, pokud bude nějaký univerzální lang, bylo by víc než dobré
Díky

Na skin GjAk_Arine_v2.1 mám CZE_lang, který jsem dopřekládal do verze v2.0. Jde použít i na verzi v2.1_35F. V posledních verzích je jen pár věcí navíc, které je možno dopřeložit,

zde je odkaz na ztažení:

Kód: Vybrat vše

http://uloz.to/xRVEw9P3/gjak-cze-lang-rar

Poněkud rozšířená verze. Nevím proč, ale sem mi nejde nahrát, (má 35 MB, možná proto).Odkaz přiložen.

Kód: Vybrat vše

http://ulozto.cz/x3HBGawJ/gjak-v2-1-arine-35f-megris-zip

Ivo K píše:Pravidla fóra
1. Nikdy nepoužívejte citaci pro předchozí příspěvek.
2. Než položíte otázku, tak se podívejte zda již nebyla v minulosti zodpovězena (používejte funkci HLEDAT).
3. Odkazy směřující mimo toto fórum, vkládejte do "CODE"
4. Nezveřejňujte zde odkazy na nelegální software a mapy.

Už jednou tě upozorňoval amatér!
Screeny dávej do "Spoileru".

[+] SPOJLER - klikni pro zobrazení nebo skrytí jeho obsahu

image_01.jpg

image_02.jpg

image_03.jpg

image_05.jpg

image_06.jpg

image_07.jpg

image_08.jpg

image_09.jpg

image_12.jpg

image_15.jpg

image_14.jpg

Učení mučení už to je

Spoiler se používá stejně, jako CODE - klikneš na tlačítko SPOILER, v příspěvku se objeví dvojice tagů. Pak pod příspěvkem postupně nahraješ obrázky jako přílohy; když pod textem vidíš jejich seznam, nastavíš si kurzor mezi spoilerové tagy a obrázek tam umístíš tlačítkem pod jeho názvem v seznamu příloh.
V jednom spoileru může být těch obrázků i víc, nebo může být každý obrázek v extra spoileru - to už záleží na vkusu toho kterého soudruha.