LANG pro PRIMO

[Ivo K]

Ivo, když už hantec, tak "betálný/špicový štreky (traťůvky)". Ještě aby Hanák učil Brňáka hantec

Já jsem nechal "trasy" schválně "trasama", aby to bylo 50% na 50% a pochopili všichni vo co de. Nemyslel jse to úplně jako sarndu. Když nám chybělo výstižné a přitom krátké slovo(za chytré, dokonalé, optimalizované) v češtině, tak jsem chtěl jsem nabídnout nějakou alternativu z hantecu. Co znamená "betálý" nebo "špicový" ví snad každý a přitom to není obyčejné slovo.

[vovi]

Mně se ty "špicový trasy" líbí! A navíc je v tom geniálně schovaný i to, že se to používá v dopravních špičkách. Ivo, jestli se neobjeví něco ještě genyjálnějšího, tak už zase vyhráváš panáka - z tebe ještě bude díky fóru alkoholik

A další bod k dobru to má - díky tomuhle snadno poznáme plagiát

[vovi]

Nová verze LANGu jest vyvěšena v prvním příspěvku.

Už jsou zapracovány "špicové trasy" a fůra dalších textů. Jen se zatím nedaří odhalit, jak počeštit textíky v obrazovce GPS Status Ale "vono" to ňák pude!

[Ivo K]

Díky za lang, Vojto.
Hned ho testnu.

[hladik2]

V primo /nastavení mapy/význačné budovy(3D budovy atd.) dám zapnout a zobrazení je vypnuto a obráceně příkazem vypnout je zapínám???

[vovi]

Pokud je tam tohle prohozené, tak musí jít o chybku v programu, ne v překladu (já jsem si toho, přiznám se, nevšiml). Ten překlad je stejný pro několik těch chlívečků - chová se to ve všech stejně?

[hladik2]

Já neřekl že je to v překladu, ,Já jen jestli to někdo taky zpozoroval

[vovi]

Já to teď tady nemám po ruce, ale opakuji: dělá to tak ve všech těch chlívečkách?

[hladik2]

význačné stavby,šd budovy,záznam trasy,reálné křižovatky,zapnuto je když je žl.puntik nahoře ,přesto to píše zapnout

[Ivo K]

Mám to stejně jako hladik2. Text a žluté puntíky jsou obráceně.

Ikonky v tom tlačítku na pravé straně, fungují správně. Tedy když je něco vypnuto na mapě, jsou ikonky šedé a opačně.

Edit: text "Zapnout" a Vypnout" dělá stejně ve všech chlívečkách. Stav tlačítka by odpovídal spíš textu "Zapnuto" a Vypnuto".