"do cíle zbývá tisíc dvě stě metrů/kilometrů"
|
Toto diskuzní fórum je „odborně – technické“ a je zaměřeno k diskuzi o navigačních programech IGO. V tomto diskuzním fóru nenajdete nelegální software či mapy, ani odkazy které by k nim směřovaly. |
|
|
PRIMO 2
Pravidla fóra
1. Nikdy nepoužívejte citaci pro předchozí příspěvek.
2. Než položíte otázku, tak se podívejte zda již nebyla v minulosti zodpovězena (používejte funkci HLEDAT).
3. Odkazy směřující mimo toto fórum, vkládejte do "CODE"
4. Nezveřejňujte zde odkazy na nelegální software a mapy.
1. Nikdy nepoužívejte citaci pro předchozí příspěvek.
2. Než položíte otázku, tak se podívejte zda již nebyla v minulosti zodpovězena (používejte funkci HLEDAT).
3. Odkazy směřující mimo toto fórum, vkládejte do "CODE"
4. Nezveřejňujte zde odkazy na nelegální software a mapy.
Re: PRIMO 2
od tomasii v 30 říj 2012 20:10
A kdyby utilita četla jen
Tomáš
-
tomasii - Moderátor
- Příspěvky: 3508
- Registrován: 16 čer 2008 18:47
- Bydliště: Praha 4
Jo, tak to by bylo fajn. Ví někdo jak na to?
-
amatér - Moderátor
- Příspěvky: 11177
- Registrován: 02 črc 2008 08:54
- Bydliště: Oleško (původně Wolešek)
Re: PRIMO 2
od topek3 v 30 říj 2012 23:38
zdravím,potřebuju poradit s překladem poi v primo.U ikony odpočívadla to píše "odpočítko" a u parkoviště "open parking area".
chtěl jsem to přepsat v cz_lang.zip,ale tam to vypadá v pořádku.Kde bych měl ještě hledat .txt s chybou,abych tu hrůzu odstranil.
skin mám původní. díky
chtěl jsem to přepsat v cz_lang.zip,ale tam to vypadá v pořádku.Kde bych měl ještě hledat .txt s chybou,abych tu hrůzu odstranil.
skin mám původní. díky
- topek3
- Příspěvky: 1
- Registrován: 30 říj 2012 21:38
Re: PRIMO 2
od amatér v 31 říj 2012 01:02
Lang_Czech.zip\i18n\Dictionary.lang
POICATEGORY~Open_Parking_Area="Otevřená parkovací plocha"
POICATEGORY~Rest_Area="Odpočívadlo"
POICATEGORY~Open_Parking_Area="Otevřená parkovací plocha"
POICATEGORY~Rest_Area="Odpočívadlo"
-
amatér - Moderátor
- Příspěvky: 11177
- Registrován: 02 črc 2008 08:54
- Bydliště: Oleško (původně Wolešek)
Re: PRIMO 2
od peter63 v 01 lis 2012 13:04
Zdravim. Vyskusal som tts by wiman 2.2 + uprava ov Velsaka (viewtopic.php?p=88682#p88682), hlas Voice_TTSpro-Nua5-Z-Czech_v.6.3.8 120831 a skin diMka WA P.1.5.3 - Tomsoft. Hlasenia o polohe su v anglictine (You are passing ...). Kde stiahnem preklad resp mam stary dictionary v tts? Dik.
Xiaomi Mi2S
- peter63
- Příspěvky: 107
- Registrován: 25 bře 2009 10:03
Re: PRIMO 2
od amatér v 01 lis 2012 13:31
Překlady popisuje velsak zde:
viewtopic.php?f=74&t=2408&start=790#p88492
viewtopic.php?f=74&t=2408&start=790#p88492
-
amatér - Moderátor
- Příspěvky: 11177
- Registrován: 02 črc 2008 08:54
- Bydliště: Oleško (původně Wolešek)
Re: PRIMO 2
od peter63 v 01 lis 2012 13:48
diky, pridal som do dictionary v lang. Cestou z prace otestujem 
Xiaomi Mi2S
- peter63
- Příspěvky: 107
- Registrován: 25 bře 2009 10:03
Re: PRIMO 2
od SvoDa v 01 lis 2012 13:49
To ale patří do dictionary.voice v hlasu 
Nejprve hledejte odpověď zde, teprve pak položte dotaz v příslušném vlákně. Neptejte se hned někoho v soukromé zprávě, pomůžete tím i ostatním.-
SvoDa - Moderátor
- Příspěvky: 11684
- Registrován: 17 čer 2008 07:09
- Bydliště: Olmik u Brna
Re: PRIMO 2
od amatér v 01 lis 2012 13:53
vždyť také velsak píše:ve voice mám:
You are passing near by="poblíž je obec"
-
amatér - Moderátor
- Příspěvky: 11177
- Registrován: 02 črc 2008 08:54
- Bydliště: Oleško (původně Wolešek)
Re: PRIMO 2
od velsak v 01 lis 2012 22:55
Trochu jsem to upravil - změna při hlášení zbývajícího času do PB se vzdáleností a dále:
- pokud máte nastavena hlášení týkající se PB a už na trase žádný nemáte, tak dojde automaticky ke změně na hlášení vztahující se k cíli - pokud pak přidáte nebo nahrajete novou trasu s PB, tak musíte nastavení hlášení znovu nastavit na PB - tedy museli jste - opravil jsem to, aby se to nastavilo zpět samo.
Zkoušel jsem to jen chvíli, tak pokud narazíte na problém dejte mi vědět.
do voice:
You are passing near by="poblíž je obec"
Current time %s.="je právě %s."
You are passing by="obec"
To waypoint="do průjezdního bodu"
To destination="do cíle"
Arrival to destination at %s.="Do cíle dojedeš v %s."
Arrival will go at %s.="Do průjezdního bodu dojedeš v %s."
Time to destination %s.="zbývající čas do cíle je %s."
Time to waypoint %s.="zbývající čas do průjezdního bodu je %s."
Distance to destination %s.="do cíle zbývá %s."
Distance to waypoint %s.="a ujet %s."
your position is="vaše poloha je "
waypoint name is="název průjezdního bodu je"
to wp="do průjezdního bodu"
will go at %s.="dojedeš v %s."
to go %s.="zbývá %s."
- pokud máte nastavena hlášení týkající se PB a už na trase žádný nemáte, tak dojde automaticky ke změně na hlášení vztahující se k cíli - pokud pak přidáte nebo nahrajete novou trasu s PB, tak musíte nastavení hlášení znovu nastavit na PB - tedy museli jste - opravil jsem to, aby se to nastavilo zpět samo.
Zkoušel jsem to jen chvíli, tak pokud narazíte na problém dejte mi vědět.
do voice:
You are passing near by="poblíž je obec"
Current time %s.="je právě %s."
You are passing by="obec"
To waypoint="do průjezdního bodu"
To destination="do cíle"
Arrival to destination at %s.="Do cíle dojedeš v %s."
Arrival will go at %s.="Do průjezdního bodu dojedeš v %s."
Time to destination %s.="zbývající čas do cíle je %s."
Time to waypoint %s.="zbývající čas do průjezdního bodu je %s."
Distance to destination %s.="do cíle zbývá %s."
Distance to waypoint %s.="a ujet %s."
your position is="vaše poloha je "
waypoint name is="název průjezdního bodu je"
to wp="do průjezdního bodu"
will go at %s.="dojedeš v %s."
to go %s.="zbývá %s."
Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.
Honor 10 - 1520*720, 4GB RAM, DUAL SIM, OREO 8.1.
NextGen 9.18.27.734842, skin PONGO 31.1.2018
NextGen 9.18.27.734842, skin PONGO 31.1.2018
-
velsak - Příspěvky: 481
- Registrován: 07 led 2010 12:16
- Bydliště: Jilemnice
Zpět na iGO PRIMO pro Windows Mobile a CE
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků