"Od stolu" to perfektně funguje, když vypneš signál GPS. Pak klikneš na "obrať trasu" a naplánovaný cíl se vymění startem a ty se můžeš mrknout, kudy tě povede cesta zpět.
Se zapnutým GPS to bude považovat tvou pozici GPS stále jako start, takže po naplánování trasy do cíle a pak po kliknutí "na obrať trasu" ti to udělá z cíle průjezdní bod a naplánuje to trasu od místa tvé polohy do cíle a zpět do místa tvé polohy. Možná toto je to, co tím Gurjon myslel.
v menu GJ je ještě možno (nutno

) zapnout "obnovení trasy, je-li dokončena", což znamená, že při projetí cílem se neozve hláška "dojeli jste do cíle" a cílový praporek zůstane na místě a když popojedeš byť jen o pár metrů dál, bude tě to navigovat stále k praporku cíl. Myslím, že v tomto případě pak funkce "obrať trasu" naplánuje trasu od praporku, který bude startem do místa cíle, který byl předtím startem, tedy odkud jsi ráno vyjel.